Bellissimo (tradução)

Original

Marco Mengoni

Compositor: Gianna Nannini / Davide Tagliapietra

Você não é uma recordação
Nem vestígio
Tudo que consigo ver de onde estou
É você

Leve você se vai
Voltará
Sobre meus olhos cansados
Suavemente você pousará

Onde você está, onde você está?
Ando pelas ruas
Onde você está, onde você está?
Mas para onde você quer fugir
Você voa pra longe, voa pra longe
Te pegarei..

E agora será belíssimo
A noite se acenderá
Escondo os traços que tenho de você
Que fluem por dentro e me faz viver

Amará fortíssimo
O inverno me deixará
Me abrace, suba um pouco mais
Chego ao alto e você já está lá

Fique aqui comigo
Você não para
De me incendiar
Você irá me queimar

Fique sobre mim
Me proteja
Da minha dor
De todas as palavras

Onde você está, onde você está?
Você anda pelas ruas
Onde você está, onde você está?
Mas você não pode escapar
Você voa pra longe, voa pra longe
Diante de mim

E o céu será belíssimo
A noite se renderá
Conservo os traços que tenho de você
Que ficam aqui dentro e me faz viver

Onde você está, onde você está?
Você anda pelas ruas
Onde você está, onde você está?
Mas para onde você quer fugir
Você voa pra longe, voa pra longe
Estarei com você

Hey, me sente em seus sonhos, estou aqui
Construímos um mundo e agora esse mundo se vai
E você está aqui, e está aqui
Sem desaparecer, você verá

Será belíssimo
E o amanhecer si ilumina
Junto os traços que tenho de você
E finalmente volto a viver

E será docíssimo
E talvez não acabará
Me abrace e fique aqui comigo
Nesse tempo que se assemelha a você